124629356841  

如果說把「色」的意義擴大成為大千世界裡的種種視覺肌里,
我想我會比較甘願來說看完李安色戒後的感想。

整部戲我所念茲在茲的,並不是被吵的沸沸揚揚的床戲,而是在預告片中剪在床戲後面──狗的畫面。

是的,就是因為這隻狗,鼓動我前往戲院一探究竟。
看完色戒後,在我的解讀版本裡,這隻狗果然是有其用意,牠向我透露了整部電影要陳述的,關於「看」這麼回事。

看,看些什麼?
在這些人物彼此來回逡尋的視線中,包含了許多種看的方式:
王佳芝望著易先生的無畏、渴望與掙扎,是全片轉折起伏的重要指標
易先生對王佳芝從剛開始的審視與打量,到後來充滿愛慾的凝視與溫柔的眼神亦是
此外,易先生不敢站在黑暗裡,除了怕暗殺、怕不安全之外,
他無法「看」到,所代表的,更是一種不信任的寫照;
因此,在這種不容許失誤的小心謹慎下,
易先生常對著鏡子看著自己,以確保自己的表情是平靜的,是不洩漏情緒的......

看,易先生與王佳芝都希望能夠看到彼此內心裡的真實(黑暗裡的真實)
但就是因為看不到,所以他們用了最活生生赤裸裸的方式去接觸對方。
所以三場真真實實的床戲
我以為說的是一種對愛的接近描述與渴求自我活生生存在的感受
---說的不只是易生先的恐懼與壓抑,而是說他渴望一種活生生的感受
--感受自己還活著的真實。

第一場暴力的強行,等同對王佳芝投下震撼彈
雖然在三年前她已實際體驗過性愛,也以為不過就是那樣子了吧!
三年後對她來說,在她逐漸空去的身體與心裡,也應是起不了任何波瀾,
但易先生的急暴與給她的驚嚇,卻完全擾亂了她感官,激起她有再次活起來的驚駭。
(所以,必不必然,當然必然,而且還一定要是暴烈的必然)
而易先生他對她的渴望壓抑,從三年前一直還留存著
(不然他也不會一聽到王佳芝的聲音,就立刻尋聲上樓);
於是,當兩個人好不容易獨處了,王佳芝卻不疾不徐的脫著絲襪弔足胃口,
對易先生來說,他要的不是調情不是情調,那些無形的東西對他來說,都是不可信任的---不管是語言的描述還是氣氛的烘托,對他來說都是無法信任的,
他渴望的是更真實的,更活生生的東西。
所以當他暴力的強行的進入,他要的是一種確定,一種安心的明確。
因此,皮帶綑綁透露了易先生的不任信,王佳芝在這場性愛中,完全處於被動被審視的角色。

完事後,易先生沒有甜言蜜語沒有溫暖擁抱,只是冷冷把大衣丟在王佳芝身上
--此舉看似無情,卻是他表達對她溫柔與關心的方式
(誠如易先生對她說「穿著」、「戴著」同樣般,這些舉止都代表著易先生這個身分中,所散發出最大的情感關注,這比起對易太太例行性的溫柔還要深刻與真實哪)

而在第二場糾纏的床戲中,兩人狠狠的進入彼此並且緊緊攪擰著的肉身,
則是透露了彼此心房洞開以及長驅直入的情感;
只是當王佳芝的臉要接近易先生時,仍被揮手擋開,意味他仍有所顧忌,無法全然信任
--即便兩個人是如此深入彼此的身體,心卻尚未抵達。

到了第三場激情,角色翻轉。
王佳芝不但能在上位主導,歡愛過程中甚而用枕頭覆蓋易先生的眼鼻,
當他大口大口的喘氣著,王佳芝以嘴封住,
她看似幾乎想要在此致他於死地了(她其實是可以的),但王佳芝卻沒有,因為她的心也已經淪陷了。

有了這三場必要的情感進展論述,
最後才能製造出當易生先要給王佳芝驚喜,
她從有所顧忌懷疑到真相大白之際帶著複雜情緒的感動,
但也因著這樣的感動,終導致了整場任務的失敗。

一個眼神,包含了許多複雜的情感,一個張望,就能洩露最私密的心事。
這許許多多不同的看,不斷從人物角色散發出來,因而構成了「色」,
看得到的是色,看不到的是心裡頭那來回拉距的該戒而無法戒的情,
是誰色誘著誰,又是誰戒著誰,李安的色戒,說的綿密繁複,就像張愛玲的小說,從沒有二分。

以前總不懂得電影中所謂的[細膩]是由何而來
但看完「色戒」後確有了些明白,

從眼神舉止到畫面對白情節,每個細節有有其作用與呼應、暗示與延伸
細細織出一張綿密的網,將觀看者情緒悉數收編在影片中
李安縝密的思維,除了佩服還是佩服。

這場「色戒」是李安的,不敢說能否完整呈現那時候大局勢的場景面貌(畢竟小說是無邊想像)
但他是真的拍出了張愛玲在人性上頭,那塊看不見的荒涼。
荒涼,
是一種在巨大命運與遭遇下無所反擊只能如此的失落,
這樣的愛情,更是對比出令人嗟嘆欷噓的人生。

我所看到的色戒,正是如是般的情調
因此,在片中所蘊含豐富隱喻與象徵的畫面,不說佔領不說權力
在我看來,是為了去建構王佳芝與易先生的愛情的必要零件。

特務v.s漢奸v.s.娼妓

當王佳芝為了要成為易先生的情婦決定初嚐人事時,
他們同學(當然包含鄺裕民)推派了其中有經驗的男同學和她發生關係,
當王佳芝冷冷的問:他是跟妓女吧!女同學點了點頭時,
王佳芝的「特務」也被暗喻了「娼妓」的身分(成為易先生的情婦,也算某種程度的娼妓)。
後來,當易先生與王佳芝相約在日式居酒屋,
從她被錯認為藝妓到她對易先生說出:我知道你為什麼會約我來這裡?因為你把我當妓女,
又再次呼應三年前她失身那時的暗喻,
而易先生的回答,我比你更懂得如何做娼妓!(他是「漢奸」是走狗,某程度來說也是種「娼妓」)
立即將兩人原本對立的身分(特務v.s.漢奸)翻轉為同種身分(娼妓)

通過了這層暗喻,他們成為同個世界的人,「娼妓」成為連結兩人、維繫兩人緊密關係重要的身分。

一顆鑽戒v.s.一顆毒藥v.s.一顆真心

一顆易夫人央求許久卻得不到的鑽戒,易先生送給了王佳芝,
而當王佳芝試完戒指要拔掉時,他說,我在這(類似語)。
至此,她最後一道心坊終至潰堤,所以,她後悔了,要易先生快逃,
整場歷時四年的刺殺行動,終至宣告失敗。
後來她坐上車,用帶著鑽戒的手拿出老吳給的那一顆毒藥時,她為什麼不吃?
我猜想除了她是想將戒指交回給易先生外,也代表她那一顆「忠誠」之心已經完完全全屬於易先生。
吃下毒藥,代表對國家的忠誠,但那時候的她,心已淪陷;
她無悔,也就坦然以對,自然不為國而死。

也因此,最後當王佳芝被捕時,秘書將鑽戒拿給易生先,他卻說:這不是我的。
因為他的心已經給了她,就再也不是他的了。
這顆閃亮亮的鑽戒,代表的並非是種炫耀,而是易先生無價的心哪。

等待

王佳芝與他的同學們,等待著殺易先生的時機,怎麼樣也無法得其門而入
王佳芝總是在等著易先生;終至他的心房開了,換他等王佳芝

最後,刺殺事跡敗露,封鎖線拉起,車伕說,這下有得等嘍!
王佳芝卻緩緩笑了。

這條關於等待的隱喻,說的也是對於愛情的到達。

台上台下v.s.戲裡戲外v.s.真實兒戲

當王佳芝還在學校時,她走上舞台,卻看不到的同伴,原來他們在戲臺上。
(他們的角色也一直處於看著王佳芝演戲的狀態)

三年前的刺殺、是兒戲,粗糙的劇情設計與生澀演技,
全部只有王佳芝最專業最入戲,
在這場戲中,她真實的失了身,最後換得的卻是草草收場的結局;
易先生離開了,兒戲被識破了,她什麼都不剩的被掏空。
離開了戲臺,她變回學生,其他原本最不入戲的同伴,卻竟都成了真實的特務。

三年後,當她再次粉墨登台,
這次,在嚴謹的規劃裡,她仍是入戲的角色,甚至讓一切成了真,
原來,一直以來,她始終和其他伙伴站在不同的位置。
她所渴望的,和其他人一直都不同。

一場虛實交錯的戲,在電影裡用了各種明喻暗喻來指涉。
從戲到人生,其實不過是這樣。

創作者介紹
創作者 約莫如是。 的頭像
aboutempty

約莫如是。

aboutempty 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 20 )